Montezuma's Return!
An action/adventure game from 1998 and the sequel to the original Montezuma's Revenge game by Parker Brothers. While the original game was a 2D platformer, this is a first-person 3D puzzle platformer.
Story
Max Montezuma is a soldier descended from an ancient Aztec emperor. Max comes across a deserted, unexplored island and accidentally crashes his plane onto it. Before Max's arrival, the island is still undiscovered. Max has only a flashlight, a water bottle and an entire lost Aztec civilization in front of him. In his adventure, he must restore the desecrated tomb of his ancestors, discover the connection between the ancient Aztecs and a race of saucer-flying aliens, and much more.